Online woordenboeken

wash over

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
wash, wash [sth] vtr	(clean)	wassen overg.ww
	Don't forget to wash your hands.
wash n	(act of washing)	was nw de
		wassen nw het, ont.
	I find a wash helps me wake up in the mornings.
wash⇒ vi	(oneself)	zich wassen wk.ww
	I'd like to wash before dinner.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
wash n	(clothes to be washed)	was nw de
		wasgoed nw het, ont.
	Your shirt's in the wash.
	Je overhemd zit in de was.
wash n	(clean clothes)	was nw de
		wasgoed nw het, ont.
	She hung the wash on the line.
wash n	(lapping of waves)	golfslag nw de
	They had to protect the house from the wash of the sea.
wash n	(sound of lapping water)	gekabbel, geklots nw het, ont.
	We sat back and listened to the wash of the river on the rocks.
wash vi	(do laundry)	wassen, de was doen overg.ww
	On Mondays I wash, iron, mop and tidy up.
wash, wash [sth] from [sth] vtr	(remove)	wegwassen, uitwassen overg.ww
	Soap will wash the ink from your fingers.
wash⇒ vtr	(clean: dishes)	afwassen, de afwas doen overg.ww
	You can wash and I'll dry.
wash vtr	(lap at: shore)	spoelen overg.ww
	The Mediterranean washes the shores of southern France.
wash, wash [sth] vtr	(launder: clothes) (kleding)	wassen overg.ww
	These jeans need washing.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
reinigen overg.ww	(verwijderen van vuil)	clean, wash vtr
		cleanse vtr
schoonmaken overg.ww	(ontdoen van vuil)	clean vtr
		wash vtr
wassen overg.ww	(schoonmaken)	wash vtr
		launder vtr
		clean vtr
was nw de, ont.	(het wassen)	washing, laundry n
		wash n
kleren nw mv	fig., geen enkelvoud (wasgoed)	wash, laundry, linen n
wassen overg.ww	(uitspoelen)	rinse out, wash out vtr phrasal sep
		wash vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
sauzen, ook: sausen overg.ww	(met kleurstof bestrijken)	color-wash vtr
	(UK)	colour-wash vtr
stranden onoverg.ww	(aanspoelen op de kust)	wash ashore v expr
		be cast vi
		run aground, run ashore v expr
		strand vi
wasstraat nw de	(plaats om auto te reinigen)	car wash n
zichzelf opfrissen wk. ww	(douche/bad nemen)	freshen up vi phrasal
	(US)	wash up vi phrasal

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
wash [sth] out vtr phrasal sep	figurative (make faded)	verbleken overg.ww
	All that sunshine washed out my hair.
wash [sth] out (of [sth]) vtr phrasal sep	(dirt: remove)	uitwassen overg.ww
	I washed the soup stain out of the tablecloth.
wash [sth] out vtr phrasal sep	(clean inside)	uitspoelen overg.ww
	When she was naughty, her mother would wash her mouth out with soap and water.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
do the dishes, wash the dishes (US), do the washing-up, wash up (UK) v expr	informal (wash plates, etc.)	de afwas doen woordgr..
	(informeel)	de vaat doen woordgr.
	I'll cook for both of us if you promise to do the dishes afterwards. Our dinner guests offered to do the washing-up.
mouthwash n	(mouth-cleansing product)	mondwater nw het, ont.
		mondspoelmiddel nw het
	Peter brushed his teeth and used mouthwash.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "wash over" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'wash over'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch